Como um Gringo diria...

41 – É para relaxar um pouco.

It´s to blow off some steam.

42- Se quebrar vai pagar.

You break you buy.

43- Ela sorriu para mim e eu sorri para ela.

She smiled at me and I smiled back.

44- Legal!               

Cool!        

45- É extra – oficial.

It´s off the record.

46- Uma foto minha.           

A photo of mine.            

47- Tenho uma casa em vista.

I have a house lined up.

48- Vou pôr um anúncio da minha casa.

I´ll have my house listed.

49- Tanto melhor.            

So much the better.

50- Ela é mãe coruja.      

She´s mother crow.